لیست زیرنویس های موجود برای این فیلم :

  • زیرنویس با امتیاز خوب
  • بدون امتیاز
  • مشاهده شده
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Farsi/Persian Legacies.S01E16.XviD-AFG   A-Angel
زیرنویس(قسمت آخر از فصل اول) از آنجـــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E16.Theres.Always.a.Loophole.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K1MACLIN
.من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی کار توسط آنجل عزیز است https://t.me/PerSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E16.HDTV.x264-RBB   A-Angel
زیرنویس(قسمت آخر از فصل اول) از آنجـــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E16.HDTV.X264-LucidTV   A-Angel
زیرنویس(قسمت آخر از فصل اول) از آنجـــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E16.AAC.MP4-Mobile   A-Angel
زیرنویس(قسمت آخر از فصل اول) از آنجـــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E16.720p.HEVC.x265-MeGusta   A-Angel
زیرنویس(قسمت آخر از فصل اول) از آنجـــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E16.720p.HDTV.x265-MiNX   A-Angel
زیرنویس(قسمت آخر از فصل اول) از آنجـــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E16.720p.HDTV.X264-LucidTV   A-Angel
زیرنویس(قسمت آخر از فصل اول) از آنجـــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E16.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   A-Angel
زیرنویس(قسمت آخر از فصل اول) از آنجـــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E16.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   A-Angel
زیرنویس(قسمت آخر از فصل اول) از آنجـــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E16.480p.x264-mSD   A-Angel
زیرنویس(قسمت آخر از فصل اول) از آنجـــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E16.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS   K1MACLIN
.من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی کار توسط آنجل عزیز است https://t.me/PerSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.XviD-AFG   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.XviD-AFG   A-Angel
زیرنویس از آنجـــــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.WEBRip-ION10[rartv]   A-Angel
Subtitle By Angel 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.WEBRip-ION10   A-Angel
Subtitle By Angel 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS   A-Angel
Subtitle By Angel 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.iNTERNAL720p.WEB.h264-BAMBOOZLE   A-Angel
Subtitle By Angel 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE[rartv]   A-Angel
Subtitle By Angel 
Farsi/Persian legacies.s01e15.internal.720p.web.h264-bamboozle   A-Angel
Subtitle By Angel 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.iNTERNAL.1080p.WEB.h264-BAMBOOZLE   A-Angel
Subtitle By Angel 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.I'll.Tell.You.a.Story.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-Dr-01   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی کار توسط آنجل عزیز است. https://t.me/PerSub  
Farsi/Persian Legacies.S01E15.Ill.Tell.You.a.Story.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی کار توسط آنجل عزیز است. https://t.me/PerSub  
Farsi/Persian Legacies.S01E15.HDTV.X264-SVA   A-Angel
زیرنویس از آنجـــــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.HDTV.x264-RBB   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.HDTV.x264-RBB   A-Angel
زیرنویس از آنجـــــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.AAC.MP4-Mobile   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.AAC.MP4-Mobile   A-Angel
زیرنویس از آنجـــــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.720p.webdl   A-Angel
Subtitle By Angel 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.720p.HEVC.x265-MeGusta   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.720p.HEVC.x265-MeGusta   A-Angel
زیرنویس از آنجـــــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.720p.HDTV.x265-MiNX   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.720p.HDTV.x265-MiNX   A-Angel
زیرنویس از آنجـــــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.720p.HDTV.X264-AVS (No-HI)   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.720p.HDTV.X264-AVS   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.720p.HDTV.X264-AVS   A-Angel
زیرنویس از آنجـــــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   A-Angel
زیرنویس از آنجـــــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   A-Angel
Subtitle By Angel 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.480p.x264-mSD   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.480p.x264-mSD   A-Angel
زیرنویس از آنجـــــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.480p   A-Angel
Subtitle By Angel 
Farsi/Persian Legacies.S01E15.1080p.WEB.h264-TBS   A-Angel
زیرنویس از آنجـــــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.XviD-AFG   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.XviD-AFG   A-Angel
زیرنویس از آنجــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.WEBRip-ION10[rartv]   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.WEBRip-ION10   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.The Boy Who Still Has a Lot of Good to Do.WEBRip-ION10   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.Lets.Just.Finish.the.Dance.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: توسط مهدی ترابی و آرمین Punisher عزیز است. 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.iNTERNAL720p.WEB.h264-BAMBOOZLE   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE[rartv]   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.s01e14.internal.720p.web.h264-bamboozle   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.iNTERNAL.1080p.WEB.h264-BAMBOOZLE   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.HDTV.X264-SVA   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.HDTV.X264-SVA   A-Angel
زیرنویس از آنجــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.HDTV.x264-RBB   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.HDTV.x264-RBB   A-Angel
زیرنویس از آنجــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.AAC.MP4-Mobile   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.AAC.MP4-Mobile   A-Angel
زیرنویس از آنجــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.720p.webdl-amzn.fa   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.720p.HEVC.x265-MeGusta   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.720p.HEVC.x265-MeGusta   A-Angel
زیرنویس از آنجــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.720p.HDTV.x265-MiNX   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.720p.HDTV.x265-MiNX   A-Angel
زیرنویس از آنجــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.720p.HDTV.X264-AVS   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.720p.HDTV.X264-AVS   A-Angel
زیرنویس از آنجــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   A-Angel
زیرنویس از آنجــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   A-Angel
زیرنویس از آنجــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.480p.x264-mSD   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.480p.x264-mSD   A-Angel
زیرنویس از آنجــــــــــــــــــــــــــــــــــل 
Farsi/Persian Legacies.S01E14.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: توسط مهدی ترابی و آرمین Punisher عزیز است. 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.XviD-AFG[rartv]   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.XviD-AFG   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.XviD-AFG   A-Angel
زیرنویس از آنــــــــــــــــــــــــــجل 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.WEBRip-ION10[rartv]   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.WEBRip-ION10   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.WEBRip-ION10   A-Angel
Retimed @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   A-Angel
Retimed @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.The.Boy.Who.Still.Has.a.Lot.of.Good.to.Do.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: مهدی ترابی عزیز است.  
Farsi/Persian Legacies.S01E13.The Boy Who Still Has a Lot of Good to Do.WEBRip-ION10   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.iNTERNAL720p.WEB.h264-BAMBOOZLE   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.iNTERNAL720p.WEB.h264-BAMBOOZLE   A-Angel
Retimed @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.iNTERNAL.WEB.h264-BAMBOOZLE   A-Angel
Retimed @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE[rartv]   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE[rartv]   A-Angel
Retimed @ThunderSub 
Farsi/Persian legacies.s01e13.internal.720p.web.h264-bamboozle   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian legacies.s01e13.internal.720p.web.h264-bamboozle   A-Angel
Retimed @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.iNTERNAL.1080p.WEB.h264-BAMBOOZLE   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.iNTERNAL.1080p.WEB.h264-BAMBOOZLE   A-Angel
Retimed @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.HDTV.x264-SVA   A-Angel
زیرنویس از آنــــــــــــــــــــــــــجل 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.HDTV.x264-RBB   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.HDTV.x264-RBB   A-Angel
زیرنویس از آنــــــــــــــــــــــــــجل 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.HDTV.x264-BFF   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   A-Angel
Retimed @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.AAC.MP4-Mobile   A-Angel
زیرنویس از آنــــــــــــــــــــــــــجل 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.720p.webdl-amzn.fa   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.720p.HEVC.x265-MeGusta   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.720p.HEVC.x265-MeGusta   A-Angel
زیرنویس از آنــــــــــــــــــــــــــجل 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.720p.HDTV.x265-MiNX   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.720p.HDTV.x265-MiNX   A-Angel
زیرنویس از آنــــــــــــــــــــــــــجل 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.720p.HDTV.x265-HETeam   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.720p.HDTV.x264-AVS (No-HI)   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.720p.HDTV.x264-AVS   A-Angel
زیرنویس از آنــــــــــــــــــــــــــجل 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   A-Angel
زیرنویس از آنــــــــــــــــــــــــــجل 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   A-Angel
زیرنویس از آنــــــــــــــــــــــــــجل 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.720p.AMZN.web-rip.x265   A-Angel
Retimed @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.480p.x264-mSD   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.480p.x264-mSD   A-Angel
زیرنویس از آنــــــــــــــــــــــــــجل 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.1080p.WEB.h264-TBS[rartv]   A-Angel
Retimed @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E13.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: مهدی ترابی عزیز است.  
Farsi/Persian Legacies.S01E12.XviD-AFG[rartv]   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.XviD-AFG   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.XviD-AFG   A-Angel
Subtitile By Angel @ThunderSub/@TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.WEBRip-ION10[rartv]   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.WEBRip-ION10   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.Theres.a.Mummy.on.Main.Street.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: مهدی ترابی و Punisher عزیز است.  
Farsi/Persian Legacies.S01E12.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE   A-Angel
Retimed By Angel 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE[rartv   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian legacies.s01e12.internal.720p.web.h264-bamboozle   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian legacies.s01e12.internal.720p.web.h264-bamboozle   A-Angel
Retimed By Angel 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-BAMBOOZLE   A-Angel
Retimed By Angel 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.iNTERNAL.1080p.WEB.h264-BAMBOOZLE   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian legacies.s01e12.internal.1080p.web.h264-bamboozle   A-Angel
Retimed By Angel 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.HDTV.x264-RBB   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.HDTV.x264-RBB   A-Angel
Subtitile By Angel @ThunderSub/@TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.HDTV.X264-LucidTV   A-Angel
Subtitile By Angel @ThunderSub/@TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.HDTV.x264-BFF   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.AAC.MP4-Mobile   A-Angel
Subtitile By Angel @ThunderSub/@TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.720p.webdl.fa   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.720p.webdl.amzn.X264 (No-HI)   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.720p.HEVC.x265-MeGusta   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.720p.HEVC.x265-MeGusta   A-Angel
Subtitile By Angel @ThunderSub/@TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.720p.HDTV.x265-MiNX   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.720p.HDTV.x265-MiNX   A-Angel
Subtitile By Angel @ThunderSub/@TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.720p.HDTV.x265-HETeam   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.720p.HDTV.X264-LucidTV (No-HI) [SubtitleTools.com]   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.720p.HDTV.X264-LucidTV (No-HI)   A-Angel
Subtitile By Angel @ThunderSub/@TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   A-Angel
Subtitile By Angel @ThunderSub/@TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   A-Angel
Subtitile By Angel @ThunderSub/@TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.720p.AMZN.web-rip.x265   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.480p.x264-mSD   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.480p.x264-mSD   A-Angel
Subtitile By Angel @ThunderSub/@TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E12.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: مهدی ترابی و Punisher عزیز است.  
Farsi/Persian Legacies.S01E11.XviD-AFG   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E11.XviD-AFG   A-Angel
Angel : زیرنویس از  
Farsi/Persian Legacies.S01E11.Were.Gonna.Need.a.Spotlight.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: Red Arrow و Punisher عزیز است.  
Farsi/Persian Legacies.S01E11.WEBRip-ION10   A-Angel
Retimed @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E11.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   A-Angel
Retimed @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E11.iNTERNAL720p.WEB.h264-BAMBOOZLE   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E11.iNTERNAL720p.WEB.h264-BAMBOOZLE   A-Angel
Retimed @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E11.iNTERNAL.WEB.h264-BAMBOOZLE   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E11.iNTERNAL.WEB.h264-BAMBOOZLE   A-Angel
Retimed @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E11.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE[rartv]   A-Angel
Retimed @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian legacies.s01e11.internal.720p.web.h264-bamboozle   A-Angel
Retimed @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E11.iNTERNAL.1080p.WEB.h264-BAMBOOZLE   A-Angel
Retimed @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E11.HDTV.x264-SVA   A-Angel
Angel : زیرنویس از  
Farsi/Persian Legacies.S01E11.HDTV.x264-RBB   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E11.HDTV.x264-RBB   A-Angel
Angel : زیرنویس از  
Farsi/Persian Legacies.S01E11.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   A-Angel
Retimed @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E11.AAC.MP4-Mobile   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E11.AAC.MP4-Mobile   A-Angel
Angel : زیرنویس از  
Farsi/Persian Legacies.S01E11.720p.HDTV.x265-MiNX   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E11.720p.HDTV.x265-MiNX   A-Angel
Angel : زیرنویس از  
Farsi/Persian Legacies.S01E11.720p.HDTV.x265-HETeam   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E11.720p.HDTV.x265-HETeam   A-Angel
Angel : زیرنویس از  
Farsi/Persian Legacies.S01E11.720p.HDTV.X264-AVS (No-HI)   A-Angel
Angel : زیرنویس از  
Farsi/Persian Legacies.S01E11.720p.HDTV.X264-AVS   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E11.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E11.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   A-Angel
Angel : زیرنویس از  
Farsi/Persian Legacies.S01E11.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E11.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   A-Angel
Angel : زیرنویس از  
Farsi/Persian Legacies.S01E11.720p.AMZN.web-rip.x265   A-Angel
Retimed @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E11.480p.x264-mSD   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E11.1080p.WEB.h264-TBS[rartv]   A-Angel
Retimed @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E11.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: Red Arrow و Punisher عزیز است.  
Farsi/Persian Legacies.S01E10.XviD-AFG[rartv]   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.XviD-AFG   A-Angel
Subtitle By Angel @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.WEBRip-ION10[rartv]   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.WEBRip-ION10   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.WEBRip-ION10   A-Angel
Retimed By Angel @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   A-Angel
Retimed By Angel @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.Theres.a.World.Where.Your.Dreams.Came.True.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: مهدی ترابی و Punisher عزیز است.  
Farsi/Persian Legacies.S01E10.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE[rartv]   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE[rartv]   A-Angel
Retimed By Angel @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian legacies.s01e10.internal.720p.web.h264-bamboozle   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE   A-Angel
Retimed By Angel @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian legacies.s01e10.internal.720p.web.h264-bamboozle   A-Angel
Retimed By Angel @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.iNTERNAL.1080p.WEB.h264-BAMBOOZLE   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.iNTERNAL.1080p.WEB.h264-BAMBOOZLE   A-Angel
Retimed By Angel @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.HDTV.x264-RBB   A-Angel
Subtitle By Angel @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.HDTV.x264-RBB   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.HDTV.x264-BFF   A-Angel
Subtitle By Angel @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.HDTV.x264-BFF   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   A-Angel
Retimed By Angel @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.720p.webdl.fa [SubtitleTools.com]   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.720p.HEVC.x265-MeGusta   A-Angel
Subtitle By Angel @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.720p.HEVC.x265-MeGusta   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.720p.HDTV.x265-MiNX   A-Angel
Subtitle By Angel @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.720p.HDTV.x265-MiNX   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.720p.HDTV.x265-HETeam   A-Angel
Subtitle By Angel @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.720p.HDTV.x265-HETeam   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.720p.HDTV.x264-AVS (No-HI)   A-Angel
Subtitle By Angel @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.720p.HDTV.x264-AVS (No-HI)   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   A-Angel
Subtitle By Angel @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   A-Angel
Subtitle By Angel @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.720p.HDTV   A-Angel
زیرنویس تمامی قسمت های فصل اول::::::ترجمه از آنجــــــــــــــــــــل::::::::@ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.720p.AMZN.web-rip.x265   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.720p.AMZN.web-rip.x265   A-Angel
Retimed By Angel @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.480p.x264-mSD   A-Angel
Subtitle By Angel @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.480p.x264-mSD   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.480p.HDTV.x264-mSD   Mahdi.Torabi
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.480p.HDTV.x264-mSD   A-Angel
Retimed By Angel @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.1080p.WEB.h264-TBS[rartv]   A-Angel
Retimed By Angel @ThunderSub / @TheOriginalsFans 
Farsi/Persian Legacies.S01E10.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: مهدی ترابی و Punisher عزیز است.  
Farsi/Persian Legacies.S01E09.XviD-AFG   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.XviD-AFG   A-Angel
𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 𝑩𝒚 𝑨𝒏𝒈𝒆𝒍 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 𝒓𝒆𝒒𝒖𝒆𝒔𝒕𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒆𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍𝒔𝑭𝒂𝒏𝒔 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.What.Was.Hope.Doing.in.Your.Dreams.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: مهدی ترابی و Punisher عزیز است.  
Farsi/Persian Legacies.S01E09.WEBRip-ION10   A-Angel
Retimed 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.WEBRip-ION10   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS   A-Angel
Retimed 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.WEB.h264-TBS   A-Angel
Retimed 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.WEB.h264-TBS   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.WEB.h264-CONVOY   A-Angel
Retimed 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.WEB.h264-CONVOY   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE[rartv]   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE   A-Angel
Retimed 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.iNTERNAL.480p.x264-mSD   A-Angel
Retimed 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.iNTERNAL.480p.x264-mSD   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.HDTV.x264-RBB   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.HDTV.x264-RBB   A-Angel
𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 𝑩𝒚 𝑨𝒏𝒈𝒆𝒍 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 𝒓𝒆𝒒𝒖𝒆𝒔𝒕𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒆𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍𝒔𝑭𝒂𝒏𝒔 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.HDTV.x264-PHOENiX   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.HDTV.x264-PHOENiX   A-Angel
𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 𝑩𝒚 𝑨𝒏𝒈𝒆𝒍 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 𝒓𝒆𝒒𝒖𝒆𝒔𝒕𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒆𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍𝒔𝑭𝒂𝒏𝒔 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.AAC.MP4-Mobile   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.AAC.MP4-Mobile   A-Angel
𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 𝑩𝒚 𝑨𝒏𝒈𝒆𝒍 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 𝒓𝒆𝒒𝒖𝒆𝒔𝒕𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒆𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍𝒔𝑭𝒂𝒏𝒔 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.720p.WEB.I.should.Start.From.TheEnd.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.720p.WEB.I.should.Start.From.TheEnd.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS   A-Angel
Retimed 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.720p.HEVC.x265-MeGusta   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.720p.HEVC.x265-MeGusta   A-Angel
𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 𝑩𝒚 𝑨𝒏𝒈𝒆𝒍 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 𝒓𝒆𝒒𝒖𝒆𝒔𝒕𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒆𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍𝒔𝑭𝒂𝒏𝒔 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.720p.HDTV.x265-MiNX   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.720p.HDTV.x265-MiNX   A-Angel
𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 𝑩𝒚 𝑨𝒏𝒈𝒆𝒍 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 𝒓𝒆𝒒𝒖𝒆𝒔𝒕𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒆𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍𝒔𝑭𝒂𝒏𝒔 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.720p.HDTV.X264-SVA   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   A-Angel
𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 𝑩𝒚 𝑨𝒏𝒈𝒆𝒍 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 𝒓𝒆𝒒𝒖𝒆𝒔𝒕𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒆𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍𝒔𝑭𝒂𝒏𝒔 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   A-Angel
𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 𝑩𝒚 𝑨𝒏𝒈𝒆𝒍 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 𝒓𝒆𝒒𝒖𝒆𝒔𝒕𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒆𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍𝒔𝑭𝒂𝒏𝒔 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.720p.HDTV   A-Angel
زیرنویس تمامی قسمت های فصل اول::::::ترجمه از آنجــــــــــــــــــــل::::::::@ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.480p.x264-mSD   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.480p.x264-mSD   A-Angel
𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 𝑩𝒚 𝑨𝒏𝒈𝒆𝒍 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 𝒓𝒆𝒒𝒖𝒆𝒔𝒕𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒆𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍𝒔𝑭𝒂𝒏𝒔 
Farsi/Persian legacies.s01e09.480p.hdtv.x264   A-Angel
𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 𝑩𝒚 𝑨𝒏𝒈𝒆𝒍 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 𝒓𝒆𝒒𝒖𝒆𝒔𝒕𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒆𝑶𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍𝒔𝑭𝒂𝒏𝒔 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.1080p.WEB.h264-TBS   .Punisher.
█مـــهــــــــــدی تـــــــرابـــــی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub,@ra_sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: مهدی ترابی و Punisher عزیز است.  
Farsi/Persian Legacies.S01E08.XviD-AFG[rartv]   Mahdi.Torabi
✔️@ra_sub|مــــــترجم:مــــــهـــدی تـــــرابــــی 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.XviD-AFG   A-Angel
𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑩𝒚 𝑨𝒏𝒈𝒆𝒍 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.XviD-AFG   Mahdi.Torabi
✔️@ra_sub|مــــــترجم:مــــــهـــدی تـــــرابــــی 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS   Mahdi.Torabi
✔️@ra_sub|مـــــــتـــرجم:مـــــهـــدی تـــــرابــــی 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.WEB.h264-TBS   A-Angel
زمانبندیِ دوباره هماهنگ با نسخه هایِ مذکور توسط آنجل 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.WEB.h264-TBS   Mahdi.Torabi
✔️@ra_sub|مـــــــتـــرجم:مـــــهـــدی تـــــرابــــی 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.WEB.h264-CONVOY   Mahdi.Torabi
✔️@ra_sub|مـــــــتـــرجم:مـــــهـــدی تـــــرابــــی 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.Maybe.I.Should.Start.From.The.End.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: مهدی ترابی عزیز است.  
Farsi/Persian Legacies.S01E08.Malivore.WEBRip-ION10   Mahdi.Torabi
✔️@ra_sub|مـــــــتـــرجم:مـــــهـــدی تـــــرابــــی 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.iNTERNAL.XviD-AFG   A-Angel
زمانبندیِ دوباره هماهنگ با نسخه هایِ مذکور توسط آنجل 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE[rartv]   Mahdi.Torabi
✔️@ra_sub|مـــــــتـــرجم:مـــــهـــدی تـــــرابــــی 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE   A-Angel
زمانبندیِ دوباره هماهنگ با نسخه هایِ مذکور توسط آنجل 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE   Mahdi.Torabi
✔️@ra_sub|مـــــــتـــرجم:مـــــهـــدی تـــــرابــــی 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.iNTERNAL.480p.x264-mSD   A-Angel
زمانبندیِ دوباره هماهنگ با نسخه هایِ مذکور توسط آنجل 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.iNTERNAL.480p.x264-mSD   Mahdi.Torabi
✔️@ra_sub|مـــــــتـــرجم:مـــــهـــدی تـــــرابــــی 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.HDTV.x264-SVA   A-Angel
𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑩𝒚 𝑨𝒏𝒈𝒆𝒍 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.HDTV.x264-SVA   Mahdi.Torabi
✔️@ra_sub|مــــــترجم:مــــــهـــدی تـــــرابــــی 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.HDTV.x264-RBB   A-Angel
𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑩𝒚 𝑨𝒏𝒈𝒆𝒍 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.HDTV.x264-RBB   Mahdi.Torabi
✔️@ra_sub|مــــــترجم:مــــــهـــدی تـــــرابــــی 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.720p.WEB.I.should.Start.From.TheEnd.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   Mahdi.Torabi
✔️@ra_sub|مـــــــتـــرجم:مـــــهـــدی تـــــرابــــی 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.720p.WEB.I.should.Start.From.TheEnd.hdtvx264-TBS   Mahdi.Torabi
✔️@ra_sub|مــــــترجم:مــــــهـــدی تـــــرابــــی 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.720p.WEB.I.should.Start.From.TheEnd.HDTV.x265-RMTeam   Mahdi.Torabi
✔️@ra_sub|مــــــترجم:مــــــهـــدی تـــــرابــــی 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.720p.HEVC.x265-MeGusta   A-Angel
𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑩𝒚 𝑨𝒏𝒈𝒆𝒍 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.720p.HDTV.x265-MiNX   A-Angel
𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑩𝒚 𝑨𝒏𝒈𝒆𝒍 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.720p.HDTV.x265-HETeam   A-Angel
𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑩𝒚 𝑨𝒏𝒈𝒆𝒍 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.720p.HDTV.x265-HETeam   Mahdi.Torabi
✔️@ra_sub|مــــــترجم:مــــــهـــدی تـــــرابــــی 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.720p.HDTV.x264-AVS   A-Angel
𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑩𝒚 𝑨𝒏𝒈𝒆𝒍 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.720p.HDTV.x264-AVS   Mahdi.Torabi
✔️@ra_sub|مــــــترجم:مــــــهـــدی تـــــرابــــی 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   A-Angel
𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑩𝒚 𝑨𝒏𝒈𝒆𝒍 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   Mahdi.Torabi
✔️@ra_sub|مــــــترجم:مــــــهـــدی تـــــرابــــی 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   A-Angel
𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑩𝒚 𝑨𝒏𝒈𝒆𝒍 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.720p.HDTV   A-Angel
زیرنویس تمامی قسمت های فصل اول::::::ترجمه از آنجــــــــــــــــــــل::::::::@ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.480p.x264-mSD   A-Angel
𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑩𝒚 𝑨𝒏𝒈𝒆𝒍 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.480p.x264-mSD   Mahdi.Torabi
✔️@ra_sub|مــــــترجم:مــــــهـــدی تـــــرابــــی 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.1080p.WEB.h264-TBS   A-Angel
زمانبندیِ دوباره هماهنگ با نسخه هایِ مذکور توسط آنجل 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: مهدی ترابی عزیز است.  
Farsi/Persian Legacies.S01E07.XviD-AFG(No-HI)   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@ra_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.XviD-AFG   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@ra_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.XviD-AFG   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.Malivore.WEBRip-ION10   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE[rartv]   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.iNTERNAL.1080p.WEB.h264-BAMBOOZLE   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.HDTV.x264-SVA   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.HDTV.x264-RBB   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@ra_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.HDTV.x264-RBB   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.Death.Keeps.Knocking.On.My.Door.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: Red Arrow و Punisher عزیز است.  
Farsi/Persian Legacies.S01E07.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.720p.webdl.×256   Mehdisub
ترجمه از Thegravewalker 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.720p.webdl(No-HI) [SubtitleTools.com]   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.720p.webdl   Mehdisub
ترجمه از Thegravewalker 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.720p.HEVC.x265-MeGusta   Mr.Mikaelson
مترجم : رضا کاظمی 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.720p.HEVC.x265-MeGusta   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@ra_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.720p.HEVC.x265-MeGusta   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.720p.HDTV.x265-MiNX   Mr.Mikaelson
مترجم : رضا کاظمی 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.720p.HDTV.x265-MiNX   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@ra_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.720p.HDTV.x265-MiNX   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.720p.HDTV.x265-HETeam   Mr.Mikaelson
مترجم : رضا کاظمی 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.720p.HDTV.x265-HETeam   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@ra_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.720p.HDTV.x265-HETeam   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.720p.HDTV.x264-SVA   Mr.Mikaelson
مترجم : رضا کاظمی 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.720p.HDTV.x264-SVA   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@ra_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.720p.HDTV.x264-SVA   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   Mr.Mikaelson
مترجم : رضا کاظمی 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@ra_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@ra_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.720p.HDTV.×256   Mehdisub
ترجمه از Thegravewalker 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.720p.HDTV   A-Angel
زیرنویس تمامی قسمت های فصل اول::::::ترجمه از آنجــــــــــــــــــــل::::::::@ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.720p.HDTV   Mehdisub
ترجمه از Thegravewalker 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.480p.x264-mSD   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.480p.webdl   Mehdisub
ترجمه از Thegravewalker 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.480p.HDTV   Mehdisub
ترجمه از Thegravewalker 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.1080p.webdl.×256   Mehdisub
ترجمه از Thegravewalker 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.1080p.webdl   Mehdisub
ترجمه از Thegravewalker 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.1080p.WEB.h264-TBS[rartv   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.1080p.HDTV.×256   Mehdisub
ترجمه از Thegravewalker 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.1080p.HDTV   Mehdisub
ترجمه از Thegravewalker 
Farsi/Persian Legacies.S01E07.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: Red Arrow و Punisher عزیز است.  
Farsi/Persian Legacies.S01E06.XviD-AFG   .Punisher.
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E06.XviD-AFG   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 @𝓣𝓱𝓾𝓷𝓭𝓮𝓻𝓢𝓾𝓫  
Farsi/Persian Legacies.S01E06.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   .Punisher.
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E06.Mombie.Dearest.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: Red Arrow و Punisher عزیز است.  
Farsi/Persian Legacies.S01E06.Malivore.WEBRip-ION10   .Punisher.
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E06.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE[rartv]   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 @𝓣𝓱𝓾𝓷𝓭𝓮𝓻𝓢𝓾𝓫  
Farsi/Persian Legacies.S01E06.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE[rartv]   .Punisher.
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E06.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE   .Punisher.
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E06.iNTERNAL.1080p.WEB.h264-BAMBOOZLE   .Punisher.
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E06.HDTV.XviD-RMX   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 @𝓣𝓱𝓾𝓷𝓭𝓮𝓻𝓢𝓾𝓫  
Farsi/Persian Legacies.S01E06.HDTV.XviD-RMX   .Punisher.
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E06.HDTV.XviD-RMX   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 @𝓣𝓱𝓾𝓷𝓭𝓮𝓻𝓢𝓾𝓫  
Farsi/Persian Legacies.S01E06.HDTV.x264-PHOENiX   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 @𝓣𝓱𝓾𝓷𝓭𝓮𝓻𝓢𝓾𝓫  
Farsi/Persian Legacies.S01E06.HDTV.x264-KILLERS   .Punisher.
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E06.HDTV.x264-KILLERS   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 @𝓣𝓱𝓾𝓷𝓭𝓮𝓻𝓢𝓾𝓫  
Farsi/Persian Legacies.S01E06.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 @𝓣𝓱𝓾𝓷𝓭𝓮𝓻𝓢𝓾𝓫  
Farsi/Persian Legacies.S01E06.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   .Punisher.
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E06.AAC.MP4-Mobile   .Punisher.
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E06.AAC.MP4-Mobile   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 @𝓣𝓱𝓾𝓷𝓭𝓮𝓻𝓢𝓾𝓫  
Farsi/Persian Legacies.S01E06.720p.WEB-DL 720p   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 @𝓣𝓱𝓾𝓷𝓭𝓮𝓻𝓢𝓾𝓫  
Farsi/Persian Legacies.S01E06.720p.WEB-DL 480p   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 @𝓣𝓱𝓾𝓷𝓭𝓮𝓻𝓢𝓾𝓫  
Farsi/Persian Legacies.S01E06.720p.WEB-DL 1080p   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 @𝓣𝓱𝓾𝓷𝓭𝓮𝓻𝓢𝓾𝓫  
Farsi/Persian Legacies.S01E06.720p.HEVC.x265-MeGusta   Mr.Mikaelson
مترجم : رضا کاظمی 
Farsi/Persian Legacies.S01E06.720p.HEVC.x265-MeGusta   .Punisher.
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E06.720p.HEVC.x265-MeGusta   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 @𝓣𝓱𝓾𝓷𝓭𝓮𝓻𝓢𝓾𝓫  
Farsi/Persian Legacies.S01E06.720p.HDTV.x265-MiNX   Mr.Mikaelson
مترجم : رضا کاظمی 
Farsi/Persian Legacies.S01E06.720p.HDTV.x265-MiNX   .Punisher.
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E06.720p.HDTV.x265-MiNX   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 @𝓣𝓱𝓾𝓷𝓭𝓮𝓻𝓢𝓾𝓫  
Farsi/Persian Legacies.S01E06.720p.HDTV.x265-HETeam   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 @𝓣𝓱𝓾𝓷𝓭𝓮𝓻𝓢𝓾𝓫  
Farsi/Persian Legacies.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS   Mr.Mikaelson
مترجم : رضا کاظمی 
Farsi/Persian Legacies.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS   .Punisher.
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 @𝓣𝓱𝓾𝓷𝓭𝓮𝓻𝓢𝓾𝓫  
Farsi/Persian Legacies.S01E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   Mr.Mikaelson
مترجم : رضا کاظمی 
Farsi/Persian Legacies.S01E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   .Punisher.
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 @𝓣𝓱𝓾𝓷𝓭𝓮𝓻𝓢𝓾𝓫  
Farsi/Persian Legacies.S01E06.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   Mr.Mikaelson
مترجم : رضا کاظمی 
Farsi/Persian Legacies.S01E06.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   .Punisher.
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E06.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 @𝓣𝓱𝓾𝓷𝓭𝓮𝓻𝓢𝓾𝓫  
Farsi/Persian Legacies.S01E06.720p.HDTV   A-Angel
زیرنویس تمامی قسمت های فصل اول::::::ترجمه از آنجــــــــــــــــــــل::::::::@ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E06.720p.AMZN.x264   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 @𝓣𝓱𝓾𝓷𝓭𝓮𝓻𝓢𝓾𝓫  
Farsi/Persian Legacies.S01E06.720p.AMZN.web-rip.x265   .Punisher.
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E06.480p.x264-mSD   .Punisher.
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E06.480p.x264-mSD   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 @𝓣𝓱𝓾𝓷𝓭𝓮𝓻𝓢𝓾𝓫  
Farsi/Persian Legacies.S01E06.1080p.WEB.h264-TBS[rartv]   A-Angel
𝓣𝓻𝓪𝓷𝓼𝓵𝓪𝓽𝓮𝓭 𝓑𝔂 𝓐𝓷𝓰𝓮𝓵 @𝓣𝓱𝓾𝓷𝓭𝓮𝓻𝓢𝓾𝓫  
Farsi/Persian Legacies.S01E06.1080p.WEB.h264-TBS[rartv]   .Punisher.
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub@RedArrow_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E06.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: Red Arrow و Punisher عزیز است.  
Farsi/Persian Legacies.S01E05.XviD-AFG[rartv]   Mahdi.Torabi
█►مـــهــــــــــدی ℛℰⅅᎯℛℛᎾᏇ◄█@REDARROW_SUB کانال تلگرام  
Farsi/Persian Legacies.S01E05.XviD-AFG   Mr.Mikaelson
ترجمه از رضا کاظمی 
Farsi/Persian Legacies.S01E05.XviD-AFG   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E05.XviD-AFG   Mahdi.Torabi
█►مـــهــــــــــدی ℛℰⅅᎯℛℛᎾᏇ◄█@REDARROW_SUB کانال تلگرام  
Farsi/Persian Legacies.S01E05.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   Mahdi.Torabi
█►مـــهــــــــــدی ℛℰⅅᎯℛℛᎾᏇ◄█@REDARROW_SUB کانال تلگرام  
Farsi/Persian Legacies.S01E05.Malivore.WEBRip-ION10(No-HI)   Mahdi.Torabi
█►مـــهــــــــــدی ℛℰⅅᎯℛℛᎾᏇ◄█@REDARROW_SUB کانال تلگرام  
Farsi/Persian Legacies.S01E05.Malivore.WEBRip-ION10   Mahdi.Torabi
█►مـــهــــــــــدی ℛℰⅅᎯℛℛᎾᏇ◄█@REDARROW_SUB کانال تلگرام  
Farsi/Persian Legacies.S01E05.Malivore.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: ترجمه مــهــدی تــرعزیز است.  
Farsi/Persian Legacies.S01E05.Malivore.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: ترجمه مــهــدی تــرعزیز است.  
Farsi/Persian Legacies.S01E05.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE[rartv   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E05.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE[rartv   Mahdi.Torabi
█►مـــهــــــــــدی ℛℰⅅᎯℛℛᎾᏇ◄█@REDARROW_SUB کانال تلگرام  
Farsi/Persian Legacies.S01E05.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E05.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE   Mahdi.Torabi
█►مـــهــــــــــدی ℛℰⅅᎯℛℛᎾᏇ◄█@REDARROW_SUB کانال تلگرام  
Farsi/Persian Legacies.S01E05.iNTERNAL.1080p.WEB.h264-BAMBOOZLE   Mahdi.Torabi
█►مـــهــــــــــدی ℛℰⅅᎯℛℛᎾᏇ◄█@REDARROW_SUB کانال تلگرام  
Farsi/Persian Legacies.S01E05.HDTV.XviD-RMX   Mr.Mikaelson
ترجمه از رضا کاظمی 
Farsi/Persian Legacies.S01E05.HDTV.XviD-RMX   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E05.HDTV.XviD-RMX   Mahdi.Torabi
█►مـــهــــــــــدی ℛℰⅅᎯℛℛᎾᏇ◄█@REDARROW_SUB کانال تلگرام  
Farsi/Persian Legacies.S01E05.HDTV.x264-SVA   Mr.Mikaelson
ترجمه از رضا کاظمی 
Farsi/Persian Legacies.S01E05.HDTV.x264-SVA   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E05.HDTV.x264-SVA   Mahdi.Torabi
█►مـــهــــــــــدی ℛℰⅅᎯℛℛᎾᏇ◄█@REDARROW_SUB کانال تلگرام  
Farsi/Persian Legacies.S01E05.HDTV.x264-RBB   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E05.HDTV.x264-RBB   Mahdi.Torabi
█►مـــهــــــــــدی ℛℰⅅᎯℛℛᎾᏇ◄█@REDARROW_SUB کانال تلگرام  
Farsi/Persian Legacies.S01E05.HDTV.SVA   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E05.HDTV.SVA   Mahdi.Torabi
█►مـــهــــــــــدی ℛℰⅅᎯℛℛᎾᏇ◄█@REDARROW_SUB کانال تلگرام  
Farsi/Persian Legacies.S01E05.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E05.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   Mahdi.Torabi
█►مـــهــــــــــدی ℛℰⅅᎯℛℛᎾᏇ◄█@REDARROW_SUB کانال تلگرام  
Farsi/Persian Legacies.S01E05.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E05.720p.HDTV.x265-MiNX   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E05.720p.HDTV.x265-MiNX   Mahdi.Torabi
█►مـــهــــــــــدی ℛℰⅅᎯℛℛᎾᏇ◄█@REDARROW_SUB کانال تلگرام  
Farsi/Persian Legacies.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS   Mr.Mikaelson
ترجمه از رضا کاظمی 
Farsi/Persian Legacies.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS   Mahdi.Torabi
█►مـــهــــــــــدی ℛℰⅅᎯℛℛᎾᏇ◄█@REDARROW_SUB کانال تلگرام  
Farsi/Persian Legacies.S01E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E05.720p.HDTV   A-Angel
زیرنویس تمامی قسمت های فصل اول::::::ترجمه از آنجــــــــــــــــــــل::::::::@ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E05.720p.AMZN.web-rip.x265   Mahdi.Torabi
█►مـــهــــــــــدی ℛℰⅅᎯℛℛᎾᏇ◄█@REDARROW_SUB کانال تلگرام  
Farsi/Persian Legacies.S01E05.720p.AMZN.web-rip.x264   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E05.720p.AMZN.web-rip.x264   Mahdi.Torabi
█►مـــهــــــــــدی ℛℰⅅᎯℛℛᎾᏇ◄█@REDARROW_SUB کانال تلگرام  
Farsi/Persian Legacies.S01E05.480p.x264-mSD   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E05.480p.x264-mSD   Mahdi.Torabi
█►مـــهــــــــــدی ℛℰⅅᎯℛℛᎾᏇ◄█@REDARROW_SUB کانال تلگرام  
Farsi/Persian Legacies.S01E05.480p.HDTV.x264-RMTeam   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian legacies.s01e05.480p.hdtv.x264   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian legacies.s01e05.480p.hdtv.x264   Mahdi.Torabi
█►مـــهــــــــــدی ℛℰⅅᎯℛℛᎾᏇ◄█@REDARROW_SUB کانال تلگرام  
Farsi/Persian Legacies.S01E05.1080p.WEB.h264-TBS[rartv]   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E05.1080p.WEB.h264-TBS[rartv]   Mahdi.Torabi
█►مـــهــــــــــدی ℛℰⅅᎯℛℛᎾᏇ◄█@REDARROW_SUB کانال تلگرام  
Farsi/Persian Legacies.S01E04.XviD-AFG (NO-HI)   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.XviD-AFG   A-Angel
@ThunderSub |||| @theoriginalsfans 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.XviD-AFG   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.iNTERNAL.WEB.h264-BAMBOOZLE[rartv]   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE[rartv]   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 ||| @𝒕𝒉𝒆𝒐𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍𝒔𝒇𝒂𝒏𝒔  
Farsi/Persian Legacies.S01E04.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE[rartv]   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.Hope.is.Not.the.Goal.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: Red Arrow و Punisher عزیز است.  
Farsi/Persian Legacies.S01E04.HDTV.XviD-RMX   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 ||| @𝒕𝒉𝒆𝒐𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍𝒔𝒇𝒂𝒏𝒔  
Farsi/Persian Legacies.S01E04.HDTV.x264-SVA   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 ||| @𝒕𝒉𝒆𝒐𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍𝒔𝒇𝒂𝒏𝒔  
Farsi/Persian Legacies.S01E04.HDTV.x264-RBB   A-Angel
@ThunderSub |||| @theoriginalsfans 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.HDTV.x264-RBB   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.HDTV.x264-PHOENiX   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 ||| @𝒕𝒉𝒆𝒐𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍𝒔𝒇𝒂𝒏𝒔  
Farsi/Persian Legacies.S01E04.HDTV.x264-KILLERS   A-Angel
@ThunderSub |||| @theoriginalsfans 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.HDTV.x264-KILLERS   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 ||| @𝒕𝒉𝒆𝒐𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍𝒔𝒇𝒂𝒏𝒔  
Farsi/Persian Legacies.S01E04.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.AAC.MP4-Mobile   A-Angel
@ThunderSub |||| @theoriginalsfans 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.720p.HEVC.x265-MeGusta   A-Angel
@ThunderSub |||| @theoriginalsfans 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.720p.HEVC.x265-MeGusta   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.720p.HDTV.x265-MiNX   A-Angel
@ThunderSub |||| @theoriginalsfans 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.720p.HDTV.x265-MiNX   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.720p.HDTV.x265-HETeam   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 ||| @𝒕𝒉𝒆𝒐𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍𝒔𝒇𝒂𝒏𝒔  
Farsi/Persian Legacies.S01E04.720p.HDTV.x265-HETeam   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS (No-HI)   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS   A-Angel
@ThunderSub |||| @theoriginalsfans 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.720p.HDTV.x264   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 ||| @𝒕𝒉𝒆𝒐𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍𝒔𝒇𝒂𝒏𝒔  
Farsi/Persian Legacies.S01E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   A-Angel
@ThunderSub |||| @theoriginalsfans 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   A-Angel
@ThunderSub |||| @theoriginalsfans 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.720p.HDTV   A-Angel
زیرنویس تمامی قسمت های فصل اول::::::ترجمه از آنجــــــــــــــــــــل::::::::@ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.720p.AMZN.x264   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 ||| @𝒕𝒉𝒆𝒐𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍𝒔𝒇𝒂𝒏𝒔  
Farsi/Persian Legacies.S01E04.720p.AMZN.x264   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.720p.AMZN.web-rip.x264   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.480p.x264-mSD   A-Angel
@ThunderSub |||| @theoriginalsfans 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.480p.HDTV.x264-RMTeam   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 ||| @𝒕𝒉𝒆𝒐𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍𝒔𝒇𝒂𝒏𝒔  
Farsi/Persian Legacies.S01E04.480p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.1080p.WEB.h264-TBS[rartv]   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 ||| @𝒕𝒉𝒆𝒐𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍𝒔𝒇𝒂𝒏𝒔  
Farsi/Persian Legacies.S01E04.1080p.WEB.h264-TBS[rartv]   Mahdi.Torabi
█REDARROWمـــهــــــــــدی،Punisher آرمین |@Punisher_Sub█ 
Farsi/Persian Legacies.S01E04.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: Red Arrow و Punisher عزیز است.  
Farsi/Persian Legacies.S01E03.XviD-AFG   .Punisher.
█ومـــهـــــــــــدیPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.XviD-AFG   A-Angel
Subtitle By Angel @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.Were.Being.Punked.Pedro.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: Red Arrow و Punisher عزیز است.  
Farsi/Persian Legacies.S01E03.Were.Being.Punked.Pedro.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: Red Arrow و Punisher عزیز است.  
Farsi/Persian Legacies.S01E03.iNTERNAL.WEB.h264-BAMBOOZLE[rartv]   .Punisher.
█ومـــهـــــــــــدیPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE[rartv]   .Punisher.
█ومـــهـــــــــــدیPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.HDTV.XviD-RMX   .Punisher.
█ومـــهـــــــــــدیPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.HDTV.XviD-RMX   A-Angel
Subtitle By Angel @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.HDTV.x264-SVA   A-Angel
All rights reserved @ThunderSub ||||| @Theoriginalsfans 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.HDTV.x264-RBB   A-Angel
All rights reserved @ThunderSub ||||| @Theoriginalsfans 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.HDTV.x264-PHOENiX   .Punisher.
█ومـــهـــــــــــدیPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.HDTV.x264-PHOENiX   A-Angel
Subtitle By Angel @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   .Punisher.
█ومـــهـــــــــــدیPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.AAC.MP4-Mobile   A-Angel
All rights reserved @ThunderSub ||||| @Theoriginalsfans 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.720p.WEBRip.x264-ION10   .Punisher.
█ومـــهـــــــــــدیPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.720p.HEVC.x265-MeGusta   .Punisher.
█ومـــهـــــــــــدیPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.720p.HEVC.x265-MeGusta   A-Angel
Subtitle By Angel @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.720p.HDTV.x265-MiNX   .Punisher.
█ومـــهـــــــــــدیPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.720p.HDTV.x265-MiNX   A-Angel
Subtitle By Angel @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.720p.HDTV.x265-HETeam   .Punisher.
█ومـــهـــــــــــدیPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.720p.HDTV.x265-HETeam   A-Angel
Subtitle By Angel @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.720p.HDTV.x264-SVA   .Punisher.
█ومـــهـــــــــــدیPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.720p.HDTV.x264-SVA   A-Angel
Subtitle By Angel @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.720p.HDTV.x264   A-Angel
All rights reserved @ThunderSub ||||| @Theoriginalsfans 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   .Punisher.
█ومـــهـــــــــــدیPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   A-Angel
Subtitle By Angel @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   .Punisher.
█ومـــهـــــــــــدیPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   A-Angel
Subtitle By Angel @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.720p.HDTV   A-Angel
زیرنویس تمامی قسمت های فصل اول::::::ترجمه از آنجــــــــــــــــــــل::::::::@ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   .Punisher.
█ومـــهـــــــــــدیPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.480p.x264-mSD   .Punisher.
█ومـــهـــــــــــدیPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.480p.x264-mSD   A-Angel
Subtitle By Angel @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.480p.HDTV.x264-RMTeam   A-Angel
All rights reserved @ThunderSub ||||| @Theoriginalsfans 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.480p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   .Punisher.
█ومـــهـــــــــــدیPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.1080p.WEB.h264-TBS[rartv]   .Punisher.
█ومـــهـــــــــــدیPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   .Punisher.
█ومـــهـــــــــــدیPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E03.1080   Radny
هماهنگ با نسخه 1080 ایران فیلم با تشکر از مترجم این قسمت 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.XviD-AFG   Mahdi.Torabi
REDARROW مـــهـــــــــــدی Punisher ترجمه از آرمــــــیـــــن |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.XviD-AFG   A-Angel
@Theoriginalsfans ||||||||| @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.WEBRip.x264-ION10   A-Angel
هماهنگ با تمامی نسخه های اچ دی تی وی و همچنین وب ریپ 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.WEBRip.x264-ION10   Mahdi.Torabi
REDARROW مـــهـــــــــــدی Punisher ترجمه از آرمــــــیـــــن |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.Some.People.Just.Want.to.Watch.the.World.Burn.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: Red Arrow و Punisher عزیز است.  
Farsi/Persian Legacies.S01E02.iNTERNAL.WEB.h264-BAMBOOZLE[rartv]   Mahdi.Torabi
REDARROW مـــهـــــــــــدی Punisher ترجمه از آرمــــــیـــــن |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE[rartv]   Mahdi.Torabi
REDARROW مـــهـــــــــــدی Punisher ترجمه از آرمــــــیـــــن |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.HDTV.XviD-RMX   A-Angel
هماهنگ با تمامی نسخه های اچ دی تی وی و همچنین وب ریپ 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.HDTV.XviD-RMX   Mahdi.Torabi
REDARROW مـــهـــــــــــدی Punisher ترجمه از آرمــــــیـــــن |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.HDTV.XviD-RMX   A-Angel
@Theoriginalsfans ||||||||| @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.HDTV.XviD-AFG   A-Angel
هماهنگ با تمامی نسخه های اچ دی تی وی و همچنین وب ریپ 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.HDTV.XviD-AFG   Mahdi.Torabi
REDARROW مـــهـــــــــــدی Punisher ترجمه از آرمــــــیـــــن |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.HDTV.x264-PHOENiX   A-Angel
هماهنگ با تمامی نسخه های اچ دی تی وی و همچنین وب ریپ 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.HDTV.x264-PHOENiX   Mahdi.Torabi
REDARROW مـــهـــــــــــدی Punisher ترجمه از آرمــــــیـــــن |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   Mahdi.Torabi
REDARROW مـــهـــــــــــدی Punisher ترجمه از آرمــــــیـــــن |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.720p.webdl.AMZN   Mahdi.Torabi
REDARROW مـــهـــــــــــدی Punisher ترجمه از آرمــــــیـــــن |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.720p.HEVC.x265-MeGusta   Mahdi.Torabi
REDARROW مـــهـــــــــــدی Punisher ترجمه از آرمــــــیـــــن |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.720p.HEVC.x265-MeGusta   A-Angel
@Theoriginalsfans ||||||||| @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.720p.HDTV.x265-MiNX   A-Angel
هماهنگ با تمامی نسخه های اچ دی تی وی و همچنین وب ریپ 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.720p.HDTV.x265-MiNX   Mahdi.Torabi
REDARROW مـــهـــــــــــدی Punisher ترجمه از آرمــــــیـــــن |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.720p.HDTV.x265-MiNX   A-Angel
@Theoriginalsfans ||||||||| @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.720p.HDTV.x265-HETeam   A-Angel
هماهنگ با تمامی نسخه های اچ دی تی وی و همچنین وب ریپ 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.720p.HDTV.x265-HETeam   Mahdi.Torabi
REDARROW مـــهـــــــــــدی Punisher ترجمه از آرمــــــیـــــن |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.720p.HDTV.x265-HETeam   A-Angel
@Theoriginalsfans ||||||||| @ThunderSub 
Farsi/Persian legacies.s01e02.720p.HDTV.x265.rmteam_full   Vertigo_Team
Vertigo_Team 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.720p.HDTV.x264-SVA (No-HI)   Mahdi.Torabi
REDARROW مـــهـــــــــــدی Punisher ترجمه از آرمــــــیـــــن |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.720p.HDTV.x264-SVA   A-Angel
@Theoriginalsfans ||||||||| @ThunderSub 
Farsi/Persian legacies.s01e02.720p.hdtv.x264.rmteam_full   Vertigo_Team
Vertigo_Team 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   A-Angel
هماهنگ با تمامی نسخه های اچ دی تی وی و همچنین وب ریپ 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   Mahdi.Torabi
REDARROW مـــهـــــــــــدی Punisher ترجمه از آرمــــــیـــــن |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   A-Angel
@Theoriginalsfans ||||||||| @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.720p.HDTV.HEVC.x265-MeGusta   A-Angel
هماهنگ با تمامی نسخه های اچ دی تی وی و همچنین وب ریپ 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   A-Angel
هماهنگ با تمامی نسخه های اچ دی تی وی و همچنین وب ریپ 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   Mahdi.Torabi
REDARROW مـــهـــــــــــدی Punisher ترجمه از آرمــــــیـــــن |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   A-Angel
@Theoriginalsfans ||||||||| @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.720p.HDTV   A-Angel
زیرنویس تمامی قسمت های فصل اول::::::ترجمه از آنجــــــــــــــــــــل::::::::@ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   Mahdi.Torabi
REDARROW مـــهـــــــــــدی Punisher ترجمه از آرمــــــیـــــن |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.480p.x264-mSD   A-Angel
@Theoriginalsfans ||||||||| @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.480p.HDTV.x264-RMTeam   A-Angel
هماهنگ با تمامی نسخه های اچ دی تی وی و همچنین وب ریپ 
Farsi/Persian legacies.s01e02.480p.hdtv.x264.rmteam_full   Vertigo_Team
Vertigo_Team 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.480p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   Mahdi.Torabi
REDARROW مـــهـــــــــــدی Punisher ترجمه از آرمــــــیـــــن |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.1080p.WEB.h264-TBS[rartv]   Mahdi.Torabi
REDARROW مـــهـــــــــــدی Punisher ترجمه از آرمــــــیـــــن |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian legacies.s01e02.1080p.HDTV.x264.rmteam_full   Vertigo_Team
Vertigo_Team 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   Mahdi.Torabi
REDARROW مـــهـــــــــــدی Punisher ترجمه از آرمــــــیـــــن |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: Red Arrow و Punisher عزیز است.  
Farsi/Persian Legacies.S01E01.XviD-AFG   HosseinTL
► HosseinTL | NightMovie.Co ◄ 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.XviD-AFG   .Punisher.
█Red Arrow وPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.XviD-AFG   A-Angel
@ThunderSub : ارائه ای از 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.WEBRip-ION10   Mahdi.Torabi
█Red Arrow وPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.WEBRip.x264-ION10/AMZN   Mahdi.Torabi
█Red Arrow وPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.WEBRip.x264-ION10   Mahdi.Torabi
█Red Arrow وPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.This.is.the.Part.Where.You.Run.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: Red Arrow و Punisher عزیز است. 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.This.is.the.Part.Where.You.Run.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS   K1MACLIN
من تنها با نسخه های گفته شده هماهنگ کردم و زحمت اصلی که کار: Red Arrow و Punisher عزیز است. 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.This is the Part Where You Run.AMZN.WEB-DL.KiNGS+ION10   Mahdi.Torabi
█Red Arrow وPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE[rartv]   Mahdi.Torabi
█Red Arrow وPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.HDTV.XviD-RMX   HosseinTL
► HosseinTL | NightMovie.Co ◄ 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.HDTV.XviD-RMX   .Punisher.
█Red Arrow وPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.HDTV.XviD-RMX   A-Angel
@ThunderSub : ارائه ای از 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.HDTV.x264-SVA   HosseinTL
► HosseinTL | NightMovie.Co ◄ 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.HDTV.x264-SVA   .Punisher.
█Red Arrow وPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.HDTV.x264-SVA   A-Angel
@ThunderSub : ارائه ای از 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.HDTV.x264-RBB   HosseinTL
► HosseinTL | NightMovie.Co ◄ 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.HDTV.x264-RBB   .Punisher.
█Red Arrow وPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.HDTV.x264-RBB   A-Angel
@ThunderSub : ارائه ای از 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.AMZN.WEB-DL.KiNGS   Mahdi.Torabi
█Red Arrow وPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.720p.WEB.h264-TBS[rartv]   Mahdi.Torabi
█Red Arrow وPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.720p.HDTV.x265-MiNX   HosseinTL
► HosseinTL | NightMovie.Co ◄ 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.720p.HDTV.x265-MiNX   .Punisher.
█Red Arrow وPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.720p.HDTV.x265-MiNX   A-Angel
@ThunderSub : ارائه ای از 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.720p.HDTV.x265-HETeam   HosseinTL
► HosseinTL | NightMovie.Co ◄ 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.720p.HDTV.x265-HETeam   .Punisher.
█Red Arrow وPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.720p.HDTV.x265-HETeam   A-Angel
@ThunderSub : ارائه ای از 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.720p.HDTV.x264-SVA   HosseinTL
► HosseinTL | NightMovie.Co ◄ 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.720p.HDTV.x264-SVA   .Punisher.
█Red Arrow وPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.720p.HDTV.x264-SVA   A-Angel
@ThunderSub : ارائه ای از 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.720p.HDTV.x264-KILLERS (No-HI)   majidraha1362
مترجم: .::M & K::. 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.720p.HDTV.x264-KILLERS   A-Angel
زیرنویس تمامی قسمت های فصل اول::::::ترجمه از آنجــــــــــــــــــــل::::::::@ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.720p.HDTV.x264-KILLERS   HosseinTL
► HosseinTL | NightMovie.Co ◄ 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.720p.HDTV.x264-KILLERS   .Punisher.
█Red Arrow وPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.720p.HDTV.x264-KILLERS   A-Angel
@ThunderSub : ارائه ای از 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.720p.HDTV.x264-KILLERS   Almass
Legacies.S01E01.720p.HDTV.x264-KILLERS 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   HosseinTL
► HosseinTL | NightMovie.Co ◄ 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   .Punisher.
█Red Arrow وPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   A-Angel
@ThunderSub : ارائه ای از 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   Mahdi.Torabi
█Red Arrow وPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.480p.x264-mSD   HosseinTL
► HosseinTL | NightMovie.Co ◄ 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.480p.x264-mSD   .Punisher.
█Red Arrow وPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.480p.x264-mSD   A-Angel
@ThunderSub : ارائه ای از 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.1080p.WEB.h264-TBS[rartv]   Mahdi.Torabi
█Red Arrow وPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01E01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv]   Mahdi.Torabi
█Red Arrow وPunisher ترجمه از آرمین |@Punisher_Sub 
Farsi/Persian Legacies.S01.E11.720p.Webdl   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E11.720p.Hdtv   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E11.720×256.Webdl   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E11.720×256.Hdtv   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E11.480p.Webdl   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E11.480p.Hdtv   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E11.1080p.Webdl   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E11.1080p.Hdtv   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E10.720p.webdl   Mehdisub
کاری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E10.720p.hdtv   Mehdisub
کاری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E10.720×256.webdl   Mehdisub
کاری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E10.720×256.hdtv   Mehdisub
کاری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E10.480p.webdl   Mehdisub
کاری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E10.480p.hdtv   Mehdisub
کاری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E10.1080×256.webdl   Mehdisub
کاری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E10.1080×256.hdtv   Mehdisub
کاری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E10.1080.webdl   Mehdisub
کاری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E10.1080.hdtv   Mehdisub
کاری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E09.720p.Webdl   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز / t.me/legaciesofficial 
Farsi/Persian Legacies.S01.E09.720p.HDTV   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز / t.me/legaciesofficial 
Farsi/Persian Legacies.S01.E09.720×256.Webdl   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز / t.me/legaciesofficial 
Farsi/Persian Legacies.S01.E09.720×256.HDTV   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز / t.me/legaciesofficial 
Farsi/Persian Legacies.S01.E09.480p.Webdl   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز / t.me/legaciesofficial 
Farsi/Persian Legacies.S01.E09.480p.HDTV   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز / t.me/legaciesofficial 
Farsi/Persian Legacies.S01.E09.1080p.Webdl   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز / t.me/legaciesofficial 
Farsi/Persian Legacies.S01.E09.1080p.HDTV   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز / t.me/legaciesofficial 
Farsi/Persian Legacies.S01.E09.1080×256.Webdl   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز / t.me/legaciesofficial 
Farsi/Persian Legacies.S01.E09.1080×256.HDTV   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز / t.me/legaciesofficial 
Farsi/Persian Legacies.S01.E08.720p.Webdl   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E08.720p.HDTV   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E08.720×256.Webdl   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E08.720×256.HDTV   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E08.480p.Webdl   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E08.480p.HDTV   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E08.1080×256.Webdl   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E08.1080×256.HDTV   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E08.1080.Webdl   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E08.1080.HDTV   Mehdisub
اثری از تیم ترجمه لگسیز 
Farsi/Persian Legacies.S01.E06.720 × 256p   Mehdisub
ترجمه از The Gravewalker و Shayan007s 
Farsi/Persian Legacies.S01.E06.720   Mehdisub
ترجمه از The Gravewalker و Shayan007s 
Farsi/Persian Legacies.S01.E06.480   Mehdisub
ترجمه از The Gravewalker و Shayan007s 
Farsi/Persian Legacies.S01.E06.1080   Mehdisub
ترجمه از The Gravewalker و Shayan007s 
Farsi/Persian Legacies.S01.E05.720p   Mehdisub
ترجمه از the gravewalker و Shayan007s 
Farsi/Persian Legacies.S01.E05.720 × 256p   Mehdisub
ترجمه از the gravewalker و Shayan007s 
Farsi/Persian Legacies.S01.E05.480p   Mehdisub
ترجمه از the gravewalker و Shayan007s 
Farsi/Persian Legacies.S01.E05.1080   Mehdisub
ترجمه از the gravewalker و Shayan007s 
Farsi/Persian Legacies.S01.E04.720p.hope.is.not.goal   Mehdisub
برترین کانال سریال لگسیز @legaciesofficial 
Farsi/Persian Legacies.S01.E04.720p hd.hope.is.not.goal   Mehdisub
برترین کانال لگسیز @legaciesofficial 
Farsi/Persian Legacies.S01.E04.720×256.hope.is.not.goal   Mehdisub
برترین کانال لگسیز: @legaciesofficial 
Farsi/Persian Legacies.S01.E04.480p.hope.is.not.goal   Mehdisub
برترین کانال لگسیز @legaciesofficial 
Farsi/Persian Legacies.S01.E04.1080p.hope.is.not.goal   Mehdisub
برترین کانال تلگرامی لگسیز @comiccon_world 
Farsi/Persian Legacies.S01.E04.1080p full hd.hope.is.not.goal   Mehdisub
برترین کانال لگسیز @legaciesofficial 
Farsi/Persian Legacies.S01.E03.720p.we're.being.punked   Mehdisub
زیرنویس هماهنگ با تمام کیفیت ها برترین کانال لگسیز @legaciesofficial  
Farsi/Persian Legacies S01 E02   Mehdisub
زیرنویس فارسی قسمت دو فصل یک لگسیز 
Farsi/Persian Legacies - 01x05 - Legacies - 01x05 - Malivore.AMZN.WEB-DL.KiNGS-ION10   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian -->Trailer <-- Legacies S1 Trailer   subtitles_1
Legacies S1 Trailer | telegram channel : @DC_EMPIRE 
Farsi/Persian Legacies.S01E09.1080p.WEB.h264-TBS   A-Angel
Retimed 
Farsi/Persian Legacies.S01E08.1080p.WEB.h264-TBS   Mahdi.Torabi
✔️@ra_sub|مـــــــتـــرجم:مـــــهـــدی تـــــرابــــی 
Farsi/Persian Legacies.S01E05.WEBRip.DDP5.1.x264-KiNGS[rartv   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃 
Farsi/Persian Legacies.S01E05.720p.HDTV.x265-MiNX   Mr.Mikaelson
ترجمه از رضا کاظمی 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.XviD-AFG   Vertigo_Team
Vertigo_Team 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.HDTV.x264-PHOENiX   Vertigo_Team
Vertigo_Team 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.HDTV.x264-PHOENiX   A-Angel
@Theoriginalsfans ||||||||| @ThunderSub 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.720p.HEVC.x265-MeGusta   Vertigo_Team
Vertigo_Team 
Farsi/Persian Legacies.S01E02.720p.HDTV.x265-MiNX   Vertigo_Team
Vertigo_Team 
Farsi/Persian Legacies - 01x05 - Malivore.SVA   A-Angel
𝑨𝒍𝒍 𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕𝒔 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒅 @𝑻𝒉𝒖𝒏𝒅𝒆𝒓𝑺𝒖𝒃